Salma Hayek žiovauja ir eina link lovos.



negaliu padėti. Matau lovą ir... aktorė nusišypso gūžčiodama pečiais, atsiremdama į kitą pagalvę Beverli Hilso viešbučio kambaryje.

Tuo tarpu Antonio Banderasas prisitraukia kėdę.





Du ilgamečiai draugai kartu kuria DreamWorks 3D animacinį filmą „Puss in Boots“. Tai jau šeštas kartas, kai Ispanijoje gimęs Banderasas ir Meksikoje gimęs Hayekas kartu pasirodo filme.

Kalifornijos 25 rinkimų rezultatai

Pirmoji jų pora buvo Roberto Rodriguezo filme „Desperado“ 1995 m., kuris buvo Hayeko proveržis. Tuo metu Banderas jau buvo tarptautinė žvaigždė, žinoma dėl savo darbo su ispanų režisieriumi Pedro Almodóvaru ir buvo sukūręs du filmus anglų kalba.



Kadangi Holivude buvo du žaviai atrodantys ispanų kilmės aktoriai su akcentais, jie buvo neišvengiami, kad jie bus kartu, tačiau jie pasirinko labai skirtingus kelius į sėkmę Jungtinėse Valstijose.

Hayekas, natūralizuotas JAV pilietis, nusitaikė į Holivudą. Būdama 20-ies, suvaidinusi meksikietiškoje telenovelėje, ji persikėlė į Los Andželą mokytis pas garsiąją aktorinę trenerę Stella Adler. (Klasėje dalyvavo Benicio Del Toro ir Markas Ruffalo.)



Aš tiesiog norėjau būti geras; taigi aš lankiau mokyklą, sako aktorė, naujajame filme įgarsinanti Kitty Softpaws, „Puss in Boots“ (Banderas) meilės pomėgį / varžovę. Savo šalyje jau buvau žinomas, bet atvykau čia ir turėjau būti statistas. Meksikoje iš manęs šaipėsi. Geros naujienos buvo tai, kad viskas pasirodė gerai.

Banderasui atvykimas į Ameriką buvo kažkas visiškai netikėto.



Pirmą kartą Holivude jis apsilankė iš Ispanijos 1989 m., kai Almodovaro filmas „Moterys ant nervinio suirimo slenksčio“ buvo nominuotas geriausio filmo užsienio kalba „Oskarui“. Aktorius prisimena, kad buvo vežamas susitikti su daugybe agentų, o kadangi nemokėjo kalbėti angliškai, jis tik daug linktelėjo. Išeidamas iš vienos sesijos Banderas prisimena, kad sutiko vaikiną, kuris iš tikrųjų nešdavo kavą agentams, kurie kalbėjo ispaniškai.

geriausi pusryčiai pusmėnulio įlankoje

Jo vardas Emanuelis Nunezas, ir jis paklausė, ar galėtų man atstovauti Amerikoje, o aš atsakiau: „Taip, tikrai.“ Tada grįžau namo, sako Banderas.



Tačiau Nunezas netrukus tapo dideliu agentu ir pradėjo stumti Banderasą kurti amerikietiškus filmus. 1992 m. jis buvo išrinktas filme „The Mambo Kings“.

Atvykęs čia neturėjau tik akcento, nemokėjau kalbėti angliškai, sako Banderas, kuris šiuo metu taip pat vaidina filme „Oda, kuriame aš gyvenu“ – tai pirmasis jo bendradarbiavimas su Almodóvaru per 21 metus. Galų gale jis turėjo atlikti Mambo Kings fonetiškai, nes reikėjo vertėjo, kad suprastų, ką režisierius sako. Jis prisipažįsta, kad tuo metu jam jau buvo 31 metai, tai nebuvo lengva.

Grįžęs į Ispaniją jis manė, kad tiesiog turės gražią istoriją, kurią papasakos savo anūkams. Tada režisierius Jonathanas Demme pakvietė jį vaidinti Filadelfijoje kaip Tomo Hankso personažo gėjų meilužį. Jis vėl grįžo į Ispaniją, bet Holivudas nuolat skambino – „Interviu su vampyru“, „Desperado“, „Zorro ženklas“.

bananų šliužas uc Santa Cruz

Tai savotiškai nustebino, sako jis.

Tada per vieną iš tų filmų – „Two Much“ – jis susitiko su Melanie Griffith, ir tai viską pakeitė, sako Banderasas, su akivaizdžia meile kalbantis apie savo 15 metų žmoną.

Aš neturėjau vaikų iš pirmosios santuokos ir kažkas turėjo persikelti. Tai buvau aš.

Tuo metu Banderas tapo patėviu – Griffith susilaukė dviejų vaikų iš ankstesnės santuokos su Donu Džonsonu – ir netrukus po to, kai tapo tėvu. Pora turi dukrą Stella.

Hayekui Meksika nebuvo išeitis. Filmus, kuriuos jie tada kūrė, ji vadina tikrai blogais arba švelniais pornografiniais filmais. (Pažymėtina, kad nuo to laiko šalyje buvo sukurta nemažai labai gerų filmų kūrėjų.) Nieko nepažinojusi aktorė paklausė žmonių apie agentą. Kažkas jai papasakojo apie William Morris agentūrą; todėl ji paskambino informacijai, gavo numerį ir paskambino.

Aš pasakiau: „Ar galiu pasikalbėti su ponu Morrisu.“ Jie atsakė: „Jis mirė“, ir aš paprašiau pasikalbėti su pono Williamo Morriso sūnumi, ir jie padėjo man ragelį“, – sako Hayekas, kuriam atkaklumas atsipirko. . Žinau vieną dalyką – mėgstu filmus ir norėjau būti gera aktore. Jei būčiau likęs muiluoti Meksikoje, niekada nebūčiau kuręs filmo ir nebūčiau buvusi aktorė.

Banderas, išklausęs jos pokalbį, pastebi: aš galvoju, kad mes galime būti šios šalies istorija.

Visiškai, Hayekas sutinka.

taco bell uždarys visas parduotuves

Svajotojai, sako Banderas.

Tačiau vaidyba nėra viskas, ką pora turi bendro.

Abi turi pramogų prodiuserines įmones ir kitus verslus, abi užsiima labdaringa ir humaniška veikla. Banderas yra Jungtinių Tautų plėtros programos, kuria siekiama sumažinti skurdą pasaulyje, geros valios ambasadorius ir per savo karjerą rėmė daugybę priežasčių. Hayekas taip pat pasisakė už daugybę priežasčių ir prie jų prisidėjo, daugelis iš jų apima grupes, kovojančias su smurtu prieš moteris.

Daugelis žmonių gali sakyti, kad tai darote, kad atrodytumėte geriau, tai darote norėdami išplauti savo įvaizdį, bet tai nesvarbu, sako 51 metų Banderasas, atkreipęs dėmesį į savo kelionę į Somalį UNICEF. Vaikams, kurie gauna drabužius, maistą ir vaistus, nerūpi. Jiems nerūpi, ar tu tai darai religiniais tikslais ar bet kuo. Linkiu, kad daugiau įmonių ir asmenų nusiplautų savo atvaizdus.

Nors seni draugai Banderas ir Hayek pripažįsta, kad dėl įtempto tvarkaraščio jiems sunku palaikyti ryšį. Tačiau jie norėtų kartu dalyvauti kitame filme, o tai įmanoma, nes jie abu turi prodiuserių kompanijas.

Galėtume tai pritaikyti, sako Banderas.

Komedija, svarsto Hayekas.

Mike'as Garcia vs Christy Smith

Komedijoje būtume labai geri. Dabar kalbamės labai rimtai, bet galime kankinti vienas kitą taip, kad būtų labai juokinga, – sako ji, šypsodamasi draugei, kai abu kikena.




Redaktoriaus Pasirinkimas